Derechos de autor

Presentación

La propiedad intelectual es toda creación del intelecto humano y está regulada por el Real decreto legislativo 1/1996.

Es importante que tengas en cuenta los derechos de autor si quieres incorporar materiales y obras de terceros (vídeos, fotografías, audios) en la producción de tu vídeo o en el caso de vídeos completos de terceros para uso formativo.

Hay que hacer un contrato con todos los proveedores que generen una obra con derechos de propiedad intelectual.

Pautas generales

A la hora de incorporar una obra cuya titularidad corresponde a un tercero en una obra propia de la UOC, puedes encontrar los siguientes supuestos:

  • Que haya que pedir autorización al titular de los derechos de la propiedad intelectual de la obra para incorporar un fragmento a la obra propia.
  • Que la obra sea del dominio público, es decir, que haya transcurrido el periodo de duración de los derechos de explotación previsto legalmente. La duración de dicho periodo depende del tipo de obra en cuestión.
  • Que la obra sea publicada bajo una licencia de Creative Commons que permita la creación de obras derivadas. Hay que tener en cuenta todos los condicionantes de la licencia que determinarán el uso que podemos hacer de la obra final o el régimen con que debe publicarse.

Cómo tienes que hacer una citación

Cada obra debe citarse correctamente al final del vídeo por orden de aparición sobre un fondo blanco y con texto (con tipografía UOC) de color azul corporativo.

En la cita deben constar:

  • El autor de la obra en el caso de las obras audiovisuales se ha de mencionar el director y la productora de la película.
  • El nombre de la obra.
  • El año y los países de difusión de la obra.
  • La fuente  dde la que se ha extraído la obra: nombre del libro, página web (Wikipedia o YouTube), banco de imágenes, entre otros.
  • La fracción de tiempo que se trate si es el fragmento de una obra audiovisual.

En el caso de un vídeo de YouTube, la cita debe tener la siguiente estructura:

  • Dirección del vídeo (URL)
  • Título del vídeo
  • Autor
  • Tipo de licencia
  • Fecha de emisión
  • Minutos que quieres utilizar (de la obra original, no del vídeo de YouTube).
    Ejemplo: «Lamb to the Slaughter» Tales Of The Unexpected, Season 1, Episode 4 (1979)- Evgraf Borezov – minuto x a x © Productora titular de derechos, Youtube

Vídeo

El derecho de cita en vídeos docentes

En la creación de tu vídeo docente puedes necesitar que se vean fragmentos de obras cuya autoría no te corresponde. Esta incorporación es posible legalmente cuando sea aplicable el derecho de cita.

El derecho de cita es una de las excepciones previstas en la Ley de propiedad intelectual. Permite determinados usos de obras de terceros, con fines muy concretos, sin necesidad de pedir autorización al titular legítimo.

En todos los casos es imprescindible citar  correctamente.

Puede ampararse en el derecho de cita la inclusión en una obra propia de fragmentos de obras ajenas escritas, sonoras o audiovisuales, y la totalidad en el caso de obras plásticas y fotográficas, siempre que se trate de obras divulgadas (en circulación) y que se haga para analizarlas, comentarlas o someterlas a un juicio crítico.

La ley no fija ningún porcentaje sobre la obra ajena que puedes utilizar en el caso de obras escritas, sonoras o audiovisuales; solo habla de «medida justificada». Sin embargo, se recomienda que el uso sea de un 10% como máximo.

Si no cumplieras los requisitos anteriores, cometerías una infracción de los derechos de propiedad intelectual del titular de las obras utilizadas

Si no se da ninguno de estos supuestos anteriores, debes pedir la autorización correspondiente al titular de la obra, a quien deberás explicar exactamente qué quieres hacer y con qué finalidad.

Contacta con la Asesoría Jurídica (assessoriajuridica@uoc.edu) en caso de duda.

Uso de vídeos externos en el aula

Cuando necesites incorporar vídeos de plataformas como YouTube o Vimeo en el aula, puedes hacerlo por incrustación (embed) siempre que cumplas los requisitos siguientes:

  • Que la obra haya sido publicada por su titular legítimo.
  • Que no haya restricciones para acceder a ella, como el uso de contraseñas o identificadores.

Fotografía

Es esencial que revises las condiciones de uso de las fotografías extraídas de los bancos de imágenes de internet que, de entrada, parecen libres y gratuitas. En muchos casos esta explotación no es completamente libre y gratuita, por lo que puedes cometer infracciones en materia de propiedad intelectual que pueden conllevar sanciones económicas.

Como tienes que hacer una citación

  • Fotolia: Código imagen de Fotolia + imagen + autor.
     Ejemplo: @drubig-photo – fotolia.com
  • Wikimedia Commons: Dirección de la imagen + título de la imagen + año + autor de la imagen + tipo de licencia o titular del derecho de autor (en caso de que no sea el propio autor). Hay que revisar la licencia a la que está adscrita la imagen (dominio público, Creative Commons, GNU, otros).
     Ejemplo: «The Son of Man» (1964) - © René Magritte (Private Collection) Wikimedia Commons (aquí se añadiría el autor si no fuera el pintor René Magritte)
  • Imagen de un web o un blog: Dirección del blog o página web (URL) + título del artículo + autor + nombre del web.
     Exemple: «Quit Spilling Coffee, Get A Drop Rest Mug» by Brooke Dowd Sacco – Incredible things website + enlace a la página

Contacta con la Asesoría Jurídica (assessoriajuridica@uoc.edu) en caso de duda

Música

Hay dos tipos de situaciones en las que puedes necesitar gestionar los derechos referentes a la música: en un acto, bien para reproducirla, bien para interpretarla, y cuando quieres incorporarla en un vídeo.

Para poder reproducir obras musicales en un acto o para interpretarlas en directo debes gestionar la licencia correspondiente con la SGAE.

Para sincronizar o incrustar una obra musical en un vídeo elaborado por la UOC, debes obtener la licencia de la SGAE y también la autorización de los titulares de derechos de esa obra. Si, además, quieres publicar el vídeo en internet, debes obtener la autorización de los titulares para la publicación de la obra.

Como tienes que hacer una citación

En el caso de que el canal de publicación sea YouTube, debes utilizar el espacio de la descripción para hacer esta cita.

  • Dirección del audio (podcast) (URL) + título del audio + titular del derecho de autor (copyright) + fecha de emisión + minutos que queremos utilizar.
     Ejemplo: «Snap judgment: Bendor Grosvenor on photography in galleries» (August 22, 2014) (0:10 – 1:30) © Finantial times + URL

Contacta amb l’Assessoria Jurídica (assessoriajuridica@uoc.edu) para solicitar la gestión de derechos de las obras musicales.

Suggest Edit